Щирк – очаровательный городок в долине реки Жилицы, расположенный у подножия горы Скшичне, притягивает не только польских туристов, а также иностранных. В Щирк охотно приезжают ярые путешественники, любители велоспорта, лыжники и сноубордисты. С окрестных вершин открываются захватывающие виды, а гуральские корчмы предлагают превосходную кухню.
«Marang» – это два отдельных, новопостроенных домика ( 5 -местныe ), которые находятся у подножия горы Скшичне рядом с горным потоком в спокойном, курортном районе Щирка, который носит благозвучное название «Дуначе». Комплекс «Marang» находится недалеко от центра Щирка, лишь в 1100м от кресельных подъемников на гору Скшичне. Туристические маршруты находятся в двух шагах от дома и ведут к вершине горы Скшичне – трасса «ФиС» и синий пейзажный маршрут.
Имеется также возможность снятия комнат: — комнаты 2-х местныe c ванной комнатой — комнаты 3-х местныe c ванной комнатой.
